除了胜利含义外,“V”字手势在有些国家还有别的意思:如在荷兰“V”代表“自由”,在塞尔维亚表示“英雄气概”。
其他手势的差异
有的人类学家和社会学家说,人能发出多达50万个不同的身体信号,任何想将它们分门别类的企图也只能令人失望。所以我们只能从传递交际信息的常见姿势中诠释这些手势所表达的文化含义。
手势在各国有不同的表达意义,不同的文化背景赋予了手势不同的意思。中国人竖起大拇指表示“好”,伸出小指表示“差”或“坏”,这反映了中国文化中的“尊卑有等”、“长幼有序”的文化心态;美国人将拇指朝上表示要求搭便车,将拇指朝下则表示“坏”;而日本人伸出小指却表示“情人”。
伸出大拇指在不同国家表达的含义大相径庭。
在美国和很多国家,人们用挥手来表示再见。但在南美,人们见到朋友挥手,不但不会离去,反而会向你跑过来。
用手指在太阳穴旁,中国人表示正在动脑筋或伤脑筋,而美国人和巴西人则表示发疯。
美国和欧洲,人们抿着嘴吃东西才算得体,而印第安人却以张口大嚼为礼貌。
在西方,如果有人在吃饭时发出声音,人们会认为这个人缺乏教养,非常粗鲁。但在日本吃面条时,人们会使劲吸面条,而且声音越大越好,这是对厨师手艺的赞美和夸奖。